每年贺岁迎春，广东省文联照例都举行文艺界大联欢。不过今年不知是谁出的主意，要我在联欢会上即兴画一头牛，以助喜庆。画牛本非我的素习，但组织者盛意拳拳，却也无法推辞，只好硬着头皮登台，在７分钟的《高山流水》音舞的伴随下，不管好歹，给他来个“一挥而就”。然而，正当我心怀惴惴，打算掷笔回座之际，席上的红线女大姐忽然站起来说：“我生肖属牛，今年是牛年。这幅画能不能就送给我？”我自惭画技拙陋，正踌躇未敢答应，附和之声已经四起。我只好从善如流，当即题款相赠，于是便有了现在刊出的这幅作品。

我想，过去一年，可谓惊天地，泣鬼神。凡我国人，未有不炯知之而能熟言之者，实在无须我再啰嗦一遍；而未来一年，身处金融海啸之国际大环境中，我国面临的严峻挑战亦不待言。当然，挑战之中又蕴含着巨大的、前所未有之机遇。这就有赖于举国上下同心同德，以“牛”为师，沉着、顽强，任劳任怨、不屈不挠地开辟我们的光明前路。

 于是，此画便有了一个由衷的祝愿——新年“奋蹄”。